Sin intentar obtener nada, sin ninguna meta.
Sin dejarte influir por tu inteligencia personal.
Sin mostrar suficiencia
por la experiencia que has adquirido.
No detestes los pensamientos que aparecen.
Tampoco los ames.
Sobre todo, no los mantengas.
De todas maneras, sea lo que sea,
debes practicar la gran postura sentada aquí y ahora.
Si no mantienes los pensamientos,
éstos no vendrán por sí mismos.
Ejo
Buscar la Naturaleza Búdica es como ir a buscar un buey montado en un buey.
Pai-chang
Los antiguos vivían la vida con enorme despreocupación, actuando apropiadamente en función de cada circunstancia particular, sin directrices ni ideas preconcebidas.
Rinzai
No hay lugar en el Budismo para el esfuerzo, simplemente se tú mismo, sin añadir nada especial. Haz caca, lávate el culo, ponte la ropa y come tu comida. Cuando estés cansado, ve a tumbarte. Los ignorantes se burlarán de esto, pero los sabios lo comprenderán.
Rinzai
Cuando sea hora de vestirse, ponte la ropa, cuando tengas que andar, anda, cuando tengas que sentarte, siéntate.
Rinzai
No albergues ni un solo pensamiento en tu mente respecto a buscar la Budeidad. Un antiguo sabio dijo: "Si uno busca al Buda, uno pierde al Buda"
Rinzai
Ante cualquier circunstancia que surja, uno nunca ha de intentar cambiarla.
Rinzai
Limítate a mirar dentro de ti mismo. El Buda relató la historia de Yajnadata, quien pensando haber perdido su cabeza, corría desesperadamente en pos de ella; en el momento en que se dio cuenta de que nunca la había perdido, halló la paz. No seas travieso, deten por fín tus histéricas correrías.
Rinzai
Cuando uno intenta cultivar el Tao, entonces el Tao no puede fluir.
Rinzai
El hombre perfecto usa su mente como un espejo.
No aferra nada.
No rechaza nada.
Recibe, pero no conserva.
Chuang-Tsé
Nada de vacilaciones.
Al caminar, caminar.
Al sentarse, sentarse.
Yun-men
Hay quienes, en medio del agua,
se lamentan de sentir sed.
De igual forma, muchos buscan lejos la verdad,
sin sospechar cuán cerca está.
Hakuin
El vacío está detrás de la forma.
La forma está detrás del vacío.
Cuando desaparecen los estímulos, tanto exteriores como interiores, se encuentra el camino.
A no ser que crezca dentro de ti mismo,
ningún conocimiento es realmente de valor para ti.
Es un plumaje prestado que nunca crece.
El no saber que la verdad está aquí,
nos hace buscarla en la distancia.
¡Qué lástima!
Es como uno que en el agua,
llora por estar sediento.
No busquéis el camino en los otros, en un lugar lejano.
El camino está bajo nuestros pies.
La vida es un puente.
No construyamos una casa sobre ella.
La variedad de las cosas se nota
cuando la mente está perturbada.
Una mente en calma ve únicamente la unidad de las cosas.
Kishin-ron
La lámpara no se apodera de la luz que fluye por ella.
No te apoderes de la vida que fluye por ti.
Cada día es un día bueno.
Yu-men
Cuando dejen de sublevarse los pensamientos
y se aquiete la conciencia,
la mente estallará en mil fragmentos,
dejando al descubierto la Verdad,
que siempre estuvo allí,
bloqueada por los conceptos.
Tai Hui
No trates de seguir los pasos
de los hombres sabios del pasado.
Busca lo que ellos buscaron.
Debes buscar sin buscar.
No hay que perseguir las cosas ni rehuirlas.
No hay mejor camino que el propio.
Mantener cualquier punto de vista conceptual
significa errar inmediatamente el camino.
Observa los pensamientos desde arriba,
son como nubes que pasan.
Vacía la mente y encontrarás la felicidad.
Sal de la mente y encontrarás la eternidad.
¿Quién soy?
Esa es la pregunta.
Obsérvate a ti mismo.
Encuentra la respuesta.
La razón por la que el Tao no se puede alcanzar
es que el Tao ya está aquí.
Pensamientos triviales, pensamientos sutiles.
Sacudidas mentales que te siguen.
Por no entender estos pensamientos,
corres de allá para acá con mente inquieta.
Pero conociendo esos pensamientos,
el que está en atención consciente los restringe.
Un iluminado ha abandonado completamente
esas sacudidas mentales que te siguen.
Buda